5:9. ଶୟତାନର ଅନୁସରଣ କର ନାହିଁ। ନିଜ ବିଶ୍ବାସ ରେ ଦୃଢ଼ ହାଇେ ରୁହ। ସମଗ୍ର ବିଶ୍ବ ରେ ସର୍ବତ୍ର ତୁମ୍ଭ ଭାଇ ଓ ଭଉଣୀମାନେ ସମାନ ଭାବରେ ତୁମ୍ଭ ଭଳି ଯାତନା ପାଉଛନ୍ତି, ଏ କଥା ତୁମ୍ଭେ ଜାଣ।

5:9. Resist him, strong in your faith, because you know that your brothers and sisters throughout the world are enduring the same kinds of suffering.

5:9. Stand firm against him, and be strong in your faith. Remember that your Christian brothers and sisters all over the world are going through the same kind of suffering you are.

5:9. whom withstand stedfast in your faith, knowing that the same sufferings are accomplished in your brethren who are in the world.

5:9. Resist him, firm in your faith, knowing that the same kinds of suffering are being experienced by your brotherhood throughout the world.

5:9. Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.

5:9. Resist him, firm in your faith, knowing that the same experience of suffering is required of your brotherhood throughout the world.

5:9. whom withstand stedfast in your faith, knowing that the same sufferings are accomplished in your brethren who are in the world.

5:9. whom resist, stedfast in the faith, having known the same sufferings to your brotherhood in the world to be accomplished.

5:9. Refuse to follow the devil. Stand strong in your faith. You know that your brothers and sisters all over the world are having the same sufferings that you have.

5:9. Withstand him steadfast in your faith, knowing that your brothers who are in the world are undergoing the same sufferings.

5:9. Whom G3739 resist G436 steadfast G4731 in the G3588 faith, G4102 knowing G1492 that the G3588 same G846 afflictions G3804 are accomplished G2005 in your G5216 brethren G81 that are in G1722 the world. G2889